Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Ô Pai, ô Pai
Eu vim fazer um pedido ao senhor
Ô Pai, ô Pai
O seu filhinho ainda não casou
A família da moça já deixou
Só falta vosmicê também deixar
Ô Pai se vosmicê dá eu pra ela
Eu choro de contente pra casar
Mamãe já me disse que eu casasse
A moça gosta d'eu e eu gosto dela
Eu caso na igreja e no papel
Ô pai não negue não de eu pra ela
Übersetzung
Oh Vater, oh Vater
Ich bin gekommen, um Euch eine Bitte zu machen
Oh Vater, oh Vater
Euer Söhnchen hat noch nicht geheiratet
Die Familie des Mädchens hat schon zugestimmt
Es fehlt nur noch, dass Ihr auch zustimmt
Oh Vater, wenn Ihr mich ihr gebt
Ich weine vor Freude, um zu heiraten
Mama hat mir schon gesagt, dass ich heiraten soll
Das Mädchen mag mich und ich mag sie
Ich heirate in der Kirche und auf dem Papier
Oh Vater, verweigert mich ihr nicht
