Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Por causa dela eu chorei
Por minha causa ela chorou
Muito, muito eu penei
Muito, muito ela penou
Olha que eu arranjei uma granfina
E que linda menina
E ela arranjou um doutor
Ela com o seu doutor
Leva a vida toda prosa
Eu com a minha granfina
Vejo a vida cor de rosa
Ela diz que tem conforto
E eu também tenho algum
É quer dizer que o nosso jogo
Empatou de um a um
Übersetzung
Wegen ihr weinte ich
Wegen mir weinte sie
Sehr, sehr litt ich
Sehr, sehr litt sie
Sieh mal, ich fand eine feine Dame
Und was für ein hübsches Mädchen
Und sie fand einen Doktor
Sie mit ihrem Doktor
Führt ein sehr stolzes Leben
Ich mit meiner feinen Dame
Sehe das Leben rosarot
Sie sagt, sie hat Komfort
Und ich habe auch welchen
Das heißt, unser Spiel
Endete eins zu eins unentschieden